double

Double room with external private bathroom – Doppia con bagno esterno privato

Cozy double room with external private bahtroom equipped with shower, WC, bidet, water boiler and towel heater.
A cozy and comfortable room, equipped with wardrobe, table, chairs, and two beds that can be arranged separated or adjoined as a queen bed. The external bathroom is right in front of the room, in a separate corridor only accessible to room’s occupants. If the double room is occupied, the adjacent single room will not be rented.
Breakfast is included and it is served 8-10 AM. City taxes not included (3,50€/pax/night).

Accogliente stanza doppia con bagno esterno privato con ampia doccia, WC e bidet equipaggiato con scaldabagno e scaldasalviette.
Una stanza comoda e accogliente, arredata con armadio a due ante, tavolino e sedie, con i letti che possono essere usati uniti o separati. Il bagno esterno è proprio davanti alla stanza, in un corridoio privato in cui entrano solo gli ospiti di quella stanza. In nessun caso, prenotata la stanza, verrà prenotata quella adiacente ad estranei.
La colazione è inclusa nel prezzo e viene servita la mattina dalle 8 alle 10. La tassa di soggiorno non è inclusa (3,50 euro/pax/notte).

foto

Available services – Servizi

• Wifi
• Heating system (only winter) – Riscaldamento
• Tea water boiler upon request – Boiler per tè su richiesta
• Fan (available upon request) – Ventilatore (su richiesta)
•Bathroom water boiler – Scaldabagno
• Towel heater – Scaldasalviette
• Towels – Asciugamani
• Shower gel + shampoo – Bagnodoccia + Shampoo
• Hand soap – Sapone mani
• Hair dryer available upon request – Phon su richiesta
• Mini fridge for drinks in common area – Mini-frigo in area comune per bevande

House Rules – Regole della casa

– This house is not a hotel. I live here and I wish my guests feel at home, but I also wish them to respect this place as it was their home.
– Check in starting 3PM and check-out until 10AM.
– Breakfast is served 8-10 AM.
– This is a very quiet building and elderly people live in other flats: guests are requested not to make noise between 11PM and 8AM.
– Smoking is strictly forbidden.

– Questa casa non è un albergo. Vivo qui e desidero che i miei ospiti si sentano come a casa loro, ma che rispettino anche il posto in cui si trovano come se fosse casa loro.
– Check-in dalle 15:00 e check-out fino alle 10:00.
– La colazione si serve dalle 8:00 alle 10:00.
– Il condominio in cui siamo è molto tranquillo e ci vivono anche persone anziane, si richiede di non fare rumore dalle 23 alle 8 di mattina.
– È tassativamente vietato fumare.